Την ώρα που η κυβέρνηση της πρώτης φοράς αριστεράς υποδέχονταν το πρόεδρο της Γαλλίας τον άνθρωπο της διεθνούς τραπεζικής μαφίας που ανέβηκε στην εξουσία με τα κεφάλαια και τις πλάτες των Rothschild την ίδια ώρα το αμερικανικό υπουργείο δικαιοσύνης με σχετικό δελτίο τύπου που εξέδωσε μας ανακοίνωσε πως δυο τραπεζικά στελέχη της γνωστής Γαλλικής τράπεζας Societe Generale με παρουσία στην Ελλάδα τους πάει μέσα για τραπεζική απάτη.
ΔΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟ
Δύο Διεθνείς Διευθυντές Τραπεζών χρεώνονται το Σχέδιο Χορήγησης Επιτοκίων Libor
Δύο διευθυντές Γαλλικών τραπεζών κατηγορήθηκαν σήμερα ότι συμμετείχαν σε ένα πρόγραμμα για τη διαβίβαση ψευδών και παραπλανητικών πληροφοριών σχετικά με το επιτόκιο LIBOR (Global Interbank Offered Rate) του Λονδίνου, ένα παγκόσμιο επιτόκιο αναφοράς στο οποίο συνδέονται τρισεκατομμύρια δολάρια χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.
Ο Αναπληρωτής Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας κ. Kenneth A. Blanco της Ποινικής Διεύθυνσης του Τμήματος Δικαιοσύνης, ο Αμερικανός εισαγγελέας Bridget M. Rohde της Ανατολικής Περιφέρειας της Νέας Υόρκης και ο Αναπληρωτής Διευθυντής Ανδρέας Vale της Washington Field Office του FBI προέβησαν στην ανακοίνωση.
“Οι ισχυρισμοί στο σημερινό κατηγορητήριο υποδηλώνουν πλήρη αδιαφορία για την ακεραιότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών και για τους αθώους καταναλωτές και τους καθημερινούς ανθρώπους των οποίων τα προσωπικά οικονομικά εξαρτώνται από τα επιτόκια που καταβάλλουν για διάφορα δάνεια», δήλωσε ο Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας Blanco. “Τέτοιες περιπτώσεις καταδεικνύουν τον κρίσιμο ρόλο του Τμήματος στην προστασία των ανθρώπων και των σκληρά κερδισμένων χρημάτων τους, εξασφαλίζοντας τις χρηματοπιστωτικές μας αγορές για οικονομική ανάπτυξη και ευημερία και για την καταπολέμηση του εγκλήματος του λευκού κολάρου για την προστασία του έθνους μας από τους κακούς ηθοποιούς, όπου και αν κατοικούν.
“Η ακεραιότητα των παγκόσμιων χρηματοπιστωτικών αγορών μας βασίζεται σε κάθε συμμετέχοντα που παρέχει πλήρεις και ακριβείς πληροφορίες”, δήλωσε ο Αμερικανός εισαγγελέας Rohde. “Όπως υποστηρίχθηκαν, οι εναγόμενοι ενήργησαν κατά παράβαση αυτής της αρχής και των νόμων που είχαν σχεδιαστεί για να τη διατηρήσουν προκαλώντας στον εργοδότη τους, Société Générale, ψευδή δελτία LIBOR USD, τα οποία με τη σειρά τους πραγματοποιούσαν χρηματοπιστωτικές συναλλαγές σε διάφορες αγορές παγκοσμίως. Θα συνεχίσουμε να εξαγριωνόμαστε δυναμικά και να διώκουμε αυτά τα εγκλήματα “.
“Η δόλια διαχείριση του LIBOR και η εξαπάτηση της χρηματοπιστωτικής αγοράς να επηρεάσει τις παγκόσμιες οικονομικές συναλλαγές έχουν σημαντικές συνέπειες και μια τέτοια εγκληματική δραστηριότητα δεν θα γίνει ανεκτή”, δήλωσε ο Βοηθός Διευθυντής της Charge Vale. “Το σημερινό κατηγορητήριο πρέπει να αποτελεί προειδοποίηση ότι το FBI παραμένει δεσμευμένο να κρατά τους υπεύθυνους που παραβιάζουν τον νόμο στις προσπάθειές τους να επωφεληθούν από τις διεθνείς χρηματοπιστωτικές αγορές.
Το γραφείο πεδίου του FBI στην Ουάσινγκτον έχει αφιερώσει σημαντικό χρόνο και πόρους για να συμπεριλάβει την εμπειρογνωμοσύνη ειδικών πράκτορων, εγκληματολογικών λογιστών και αναλυτών στη διερεύνηση αυτών των σύνθετων χρηματοοικονομικών σχεδίων και θέλω να ευχαριστήσω την ακούραστη ερευνητική ομάδα καθώς και τους συναδέλφους μας στο Τμήμα του τμήματος απάτης της δικαιοσύνης της δικαιοσύνης και του Γραφείου Εισαγγελέα των ΗΠΑ για την Ανατολική Περιφέρεια της Νέας Υόρκης για τη σκληρή δουλειά τους ».
Ο Danielle Sindzingre, 54 ετών, και ο Muriel Bescond, 49 ετών, και οι δύο της Γαλλίας, χρεώθηκαν στην Ανατολική Περιφέρεια της Νέας Υόρκης με έναν αριθμό συνωμοσίας για τη μετάδοση ψευδών αναφορών σχετικά με πληροφορίες αγοράς που τείνουν να επηρεάσουν ένα εμπόρευμα και τέσσερις μετρήσεις για τη μετάδοση τέτοιων ψευδών δηλώσεων . Οι Sindzingre και Bescond ήταν, αντίστοιχα, ο παγκόσμιος διευθυντής του Treasury και ο επικεφαλής Treasury Paris στο γαλλικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα Société Générale, SA
Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, το LIBOR ήταν επιτόκιο αναφοράς που υπολογίστηκε για διάφορα νομίσματα και διάρκειες. Το δολάριο δολαρίου LIBOR κατασκευάστηκε με τη συγκέντρωση υποβολών από κορυφαίες τράπεζες σε όλο τον κόσμο (“τράπεζες συμβούλων συνεισφερόντων”), εξαιρουμένων των τεσσάρων υψηλότερων και χαμηλότερων υποβολών, και κατά μέσο όρο το υπόλοιπο για να ληφθεί “διορθωτική λύση” LIBOR κάθε ημέρας. σύμφωνα με τους κανόνες της British Bankers ‘Association (BBA) να υποβάλει το επιτόκιο στο οποίο πίστευε ότι θα χρεωνόταν αν είχε ζητήσει να δανειστεί χρήματα από άλλες τράπεζες στη διατραπεζική αγορά του Λονδίνου.
Το LIBOR χρησιμοποιήθηκε για την τιμολόγηση συμβολαίων μελλοντικής εκπλήρωσης, συμβάσεων ανταλλαγής επιτοκίων και άλλων χρηματοπιστωτικών προϊόντων παγκοσμίως. Χρησιμοποιήθηκε επίσης για τον υπολογισμό ορισμένων επιτοκίων καταναλωτή, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων επιτοκίων στεγαστικών δανείων και πιστωτικών καρτών. Τον Φεβρουάριο του 2009, η Société Générale προσχώρησε στην ομάδα συμβούλων για το δολάριο LIBOR των ΗΠΑ.
Όπως υποστηρίχθηκε στο κατηγορητήριο, περίπου το Μάιο του 2010 και περίπου ο Οκτώβριος του 2011, οι Sindzingre και Bescond έδωσαν συνειδητά οδηγίες στους υπαλλήλους τους στο Ταμείο του Société Générale στο Παρίσι να υποβάλουν ανακριβώς χαμηλές συνεισφορές LIBOR σε μια προσπάθεια να φανεί ότι η Société Générale ήταν σε θέση να δανειστεί χρήματα με ευνοϊκότερους ρυθμούς από ό, τι στην πραγματικότητα.
Αυτό φέρεται ότι έγινε με γνώση του γεγονότος ότι τα πραγματικά ποσά που δανείζονταν στην Société Générale ήταν υψηλότερα από τα επιτόκια που υποβάλλονταν στο πλαίσιο του υπολογισμού του LIBOR. Σε πολλές περιπτώσεις, οι ψευδείς πληροφορίες που υποβλήθηκαν υπό την καθοδήγηση των Sindzingre και Bescond τροποποίησαν τον τελικό υπολογισμό LIBOR του δολαρίου, επηρεάζοντας έτσι όλες τις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές που συνδέονταν με το δολάριο LIBOR την ημέρα εκείνη, σύμφωνα με το κατηγορητήριο. Μεταξύ των χρηματοοικονομικών προϊόντων που φέρεται να επηρεάστηκαν ήταν τα συμβόλαια Eurodollar futures, ένα εμπόρευμα που διαπραγματεύεται στο Χρηματιστήριο Εμπορευμάτων του Σικάγου.
Συνολικά, εκτιμάται ότι το παράπτωμα των εναγομένων προκάλεσε πάνω από 170 εκατομμύρια δολάρια σε ζημία στις παγκόσμιες χρηματοπιστωτικές αγορές, σύμφωνα με το κατηγορητήριο.
Ένα κατηγορητήριο είναι απλώς ένας ισχυρισμός και όλοι οι κατηγορούμενοι τεκμαίρονται αθώοι αν και μέχρι να αποδειχθούν ένοχοι πέρα από μια εύλογη αμφιβολία στο δικαστήριο.
Το FBI ερευνά αυτό το θέμα. Βοηθός επικεφαλής Carol Sipperly και δικαστές δικηγόρων Gary A. Winters και Timothy A. Duree του τμήματος απάτης της ποινικής υπηρεσίας του τμήματος δικαιοσύνης και ο βοηθός εισαγγελέας των ΗΠΑ Matthew Amatruda του Γραφείου Εισαγγελέα των ΗΠΑ για την Ανατολική Περιφέρεια της Νέας Υόρκης διώκουν την υπόθεση.
